中国手游在海外推广方面，可以采取以下几种策略：

1、本地化运营：这是最基础也是最重要的一步。包括语言本地化、文化本地化和市场本地化等。例如，游戏内的文本需要翻译成目标市场的语言，同时要考虑到不同地区的文化和习俗，避免出现不适宜的内容。此外，还需要根据当地市场的特点来调整游戏的玩法、付费模式等。

2、选择合适的发行平台：Google Play和App Store是全球两大主流的应用分发平台，但不同的国家和地区可能还有其他的流行平台。例如，在东南亚地区，一些本地的应用商店也很有影响力。

3、利用社交媒体进行营销：Facebook、Twitter、Instagram、TikTok等社交媒体平台是进行海外推广的重要渠道。可以通过这些平台发布游戏的相关信息，吸引用户关注和下载。同时，还可以通过与当地的网红或KOL合作，借助他们的影响力来推广游戏。

4、参加国际游戏展会：如E3、TGS、Gamescom等，这些展会是展示游戏、吸引玩家和媒体关注的好机会。

5、数据分析和优化：通过收集和分析用户数据，了解用户的喜好和行为，然后据此对游戏进行优化，提高用户体验和留存率。

6、合规经营：了解并遵守目标市场的法律法规，避免因违规而带来的风险。

7、建立良好的客户服务：提供多语言的客服支持，及时解决用户的问题和疑虑，提升用户满意度。

以上就是中国手游在海外推广的一些策略，希望对你有所帮助。